Inglês com AnandaWeb Story

Say, tell, speak e talk: a diferença

Por Ananda Torquato, professora de inglês
Inglês com Ananda01 / 06
01

Quatro verbos, um "falar"

Em português é falar e dizer. Em inglês, say, tell, speak e talk. Cada um tem seu foco.

inglescomananda.com.br/blog
Inglês com Ananda02 / 06
02

Say: as palavras

She said "good morning". O foco é o que foi dito, não quem ouviu.

inglescomananda.com.br/blog
Inglês com Ananda03 / 06
03

Tell: pra alguém

She told me the truth. Tem pessoa logo depois? É tell. Nunca "said me".

inglescomananda.com.br/blog
Inglês com Ananda04 / 06
04

Talk: conversa

We talked for hours. Tem troca, tem mais de uma pessoa falando.

inglescomananda.com.br/blog
Inglês com Ananda05 / 06
05

Speak: idioma e formal

Do you speak English? May I speak to the manager? Idioma é sempre speak.

inglescomananda.com.br/blog
Inglês com Ananda06 / 06
06

Treine no artigo

Tem tabela, expressões fixas como tell a lie e exercício com resposta.

inglescomananda.com.br/blog
Inglês com AnandaFim

O guia completo está no blog

Say, tell, speak e talk: a diferença com exemplos

Ler o artigo