Em português, tudo é "em"
Em casa, em São Paulo, em cima da mesa. Em inglês são três palavras: at home, in São Paulo, on the table.
Em casa, em São Paulo, em cima da mesa. Em inglês são três palavras: at home, in São Paulo, on the table.
At é um ponto. On é uma superfície. In é uma caixa, um espaço que contém coisas.
At 7 p.m., on Monday, in July. Hora é ponto, dia é folha do calendário, mês é caixa.
Com next, last, this e every não vai nada: next week, last Friday, every day.
Britânico diz at the weekend. No inglês americano, o comum é on the weekend.
No artigo: tempo e lugar em tabela, as dúvidas clássicas e um plano de 2 semanas.
Preposições in, on, at: quando usar (sem decoreba)